Liberada la versión 0.2.0 de Translate-me para Ubuntu
He estado revisando las sugerencias relativas a Translate-me, lo que me ha llevado a lanzar una nueva versión, donde recojo la mayoría de las indicaciones. Los cambios respecto a la versión anterior son los siguientes:
- Se ha reducido el tamaño de la ventana principal.
- Se han añadido preferencias, que se almacenan en tu carpeta personal, donde puedes indicar los idiomas que utilizas normalmente para la traducción.
- Se permite realizar la conexión a través de un proxy. Esto también se guarda en preferencias. Ojo. Esto solo lo he programado, no lo he podido probar, porque no tengo conexión proxy. Os ruego que, si alguién lo prueba y le funciona, me lo indique.
He estado mirando la posibilidad de modificar el combo de selección del idioma. He realizado varias pruebas con autocompletado, escribiendo el idioma, etc, pero ninguna me ha terminado de convencer. La verdad es que al ser tantas idiomas queda bastante feo, pero no he encontrado ninguna solución de mi agrado. De cualquier manera, en cuanto la encuentre lo modifico, o si alguien tiene alguna sugerencia, ya sabes que estoy abierto a ello.
Bueno, Translate-me a quedado con este aspecto:
Pequeñito, ¿no?. ¿Como instalarlo y configurarlo?
La instalación como siempre, el mismo rollo. Añadir el repositorio si no lo tienes:
sudo add-apt-repository ppa:atareao/atareao
una vez añadido el repositorio, o si ya lo tenías, tienes que actualizar e instalar:
sudo apt-get update sudo apt-get install translate-me
también puedes hacer click en translate-me
Una vez instalado inicias, translate-me, y modificas las preferencias, seleccionando en el menu principal de Translate-me: Editar > Preferencias, primero los idiomas:
y luego el proxy en el caso de que lo necesites:
Si no lo vas a utilizar no es necesario que rellenes los datos correspondientes al servidor y al puerto. Si no utilizas proxy y lo marcas te dará un error.
Bueno, pues ahora te toca probarlo y comentar. Y lo que he dicho, en caso que utilices proxy, te ruego me confirmes que funciona correctamente, ya que no he tenido la oportunidad de probarlo.
Popularity: 6% [?]








Pingback: Bitacoras.com
Pingback: Instalar Translate-me desde PPA « Ubuntu Life
Pingback: Instalar Translate-me desde PPA | Ayuda Linux
Pingback: Translate-me 0.2.0 « Webeando en la red